قرار المحكمة الاوروبية لحقوق الانسان في قضية عثمان (ابو قتادة)

تقدم " ميزان للقانون " الترجمة العربية لقرار " المحكمة الأوروبية لحقوق الانسان الصادر في قضية عثمان ( أبو قتادة ) ضد المملكة المتحدة " الطلب رقم 95 / 9 15 حكم ستراسبورغ، 2 وذلك كمساهمة منها بنشر المعرفة القانونية ولأهمية هذا القرار لتناوله عدة جوانب تتعلق بحقوق الانسان في الاردن خاصة ما يتعلق بمعايير المحاكمة العادلة ومقبولية الأدلة المنتزعة تحت وطأة التعذيب وموضوع الضمانات الدبلوماسية، وذلك لكون السيد عثمان ( أبو قتادة ) مواطن اردني أصدرت السلطات البريطانية قرار بترحيله من أراضيها إلى الأردن . وتتضمن مرافعات ممثلي حكومة المملكة المتحدة ومرافعات مقدم الطلب الذي زعم فيه بأنه سيكون في حظر محقق من سوء المعاملة والتعرض لإنتهاكات صارخة للعدالة إذا ما تم ترحيله للأردن . بالاضافة الى تعليقات من طرف ثالث ث م تُ ل منظمات غير حكومية وهي منظمة العفو الدولية ومنظمة مراقبة حقوق الانسان التي منحها رئيس هيئة المحكمة مأذونية بالتدخل

للاطلاع على القرار كامل, الرجاء الضغط هنا